🇪🇸 Casprom dispone de 2 chalets independientes en venta, rodeados de amplias calles y con una excelente ubicación, cada uno con una parcela de 320 m² y piscina privada climatizada. Consta de: 4 habitaciones, 4 baños amueblados, 2 salones, cocina totalmente equipada, 100m² de terrazas, plaza de aparcamiento privado, placas solares, función „Smart Home” para gestionar todos los dispositivos desde el móvil, persianas automatizadas en toda la casa, fibra conexión óptica a Internet, calefacción por suelo radiante en ambos baños y en todos los dormitorios.
Las hermosas últimas 2 villas están listas, si está interesado en verlas, escriba o llame para obtener más información. Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Le ayudaremos a encontrar la propiedad de sus sueños.
______________________________________________________
🇵🇱 Casprom posiada w sprzedaży 2 wolnostojące wille, w okolicy szerokich ulic i doskonałej lokalizacji, każda z działką o powierzchni 320 m² i prywatnym podgrzewanym basenem. Składa się z: 4 sypialni, 4 umeblowanych łazienek, 2 salonów, w pełni wyposażonej kuchni, 100m² tarasów, prywatne miejsce parkingowe, panele słoneczne, funkcja «Smart Home» umożliwiając zarządzanie wszystkimi urządzeniami z telefonu komórkowego, zautomatyzowane rolety w całym domu, połączenie światłowodowe z Intenetem, podgrzewane podłogi zarówno w łazienkach jak i wszystkich sypialniach.
Piękne 2 ostatnie wille są już gotowe, jesli jesteś zainteresowany do ich zobaczenia, napisz lub zadzwoń, aby uzyskać więcej informacji. Nie wahaj się z nami skontaktować. Pomożemy Ci znaleźć wymarzoną nieruchomość.
___________________________________________________
🇬🇧 Casprom has 2 detached villas for sale, surrounded by wide streets and a great location, each with a plot of 320 m² and a private heated swimming pool. Consists of: 4 bedrooms, 4 furnished bathrooms, 2 living rooms, fully equipped kitchen, 100m² of terraces, private parking space, solar panels, „Smart Home” function for managing all devices from a mobile phone, automated blinds throughout the house, fiber optic connection with the Internet, heated floors in both bathrooms and all bedrooms.
The beautiful last 2 villas are ready, if you are interested to see them, write or call for more information. Please don’t hesitate to contact us. We will help you find your dream property.