APARTAMENT 400M OD PLAŻY W LA MATA, TORREVIEJA

🇪🇸  APARTAMENTO EN LA MATA 400M DE LA PLAYA

Apartamento en quinta y última planta en el Ed. Sinaloa, La Mata, Torrevieja. Con la superficie de unos 65 m2, consta de 3 dormitorios, salón comedor, 1 baño, cocina abierta, totalmente equipada. Terraza con vistas despejadas a las Lagunas de La Mata. Orientación noroeste. Se vende parcialmente amueblado. Urbanización ofrece la piscina comunitaria y zonas verdes. Hay un aparcamiento comunitario. Solárium comunitario. 5 min andando hasta el centro de La Mata y todos los servicios y 300m de la playa. Perfecto para vacaciones o para residir todo el año. Opcional: plaza de garaje con trastero en el Residencial al lado Viñamar III. Precio: 15.000€

___________________________________________________________________________________________________________________

🇵🇱   APARTAMENT W LA MATA 400M OD PLAŻY

Mieszkanie na piątym i ostatnim piętrze w Ed.Sinaloa, La Mata, Torrevieja. O powierzchni około 65 m2, posiada 3 sypialnie, salon, 1 łazienkę, otwartą kuchnię,
 w pełni wyposażoną. Taras z niezakłóconym widokiem na Lagunas de La Mata. Orientacja północno-zachodnia. Sprzedawane częściowo umeblowane.
 Urbanizacja oferuje wspólny basen i tereny zielone. Jest parking publiczny. Solarium wspólnotowe. 5 min spacerem do centrum La Mata i wszystkich usług 
oraz 300 m od plaży. Idealny na wakacje lub do zamieszkania przez cały rok. Opcjonalnie: miejsce garażowe z komórką lokatorską w Residencial obok
 Viñamaru III. Cena: 15 000 €

____________________________________________________________________________

🇬🇧   APARTMENT IN LA MATA 400M FROM THE BEACH

Apartment on the fifth and last floor in Ed. Sinaloa, La Mata, Torrevieja. With an area of about 80 m2, it has 3 bedrooms, living room, 1 bathroom, open kitchen, fully equipped. Terrace with unobstructed views of the Lagunas de La Mata. Northwest orientation. Sold partially furnished. Urbanization offers the community pool and green areas. There is a community car park. Community solarium. 5 min walk to the center of La Mata and all services and 300m from the beach. Perfect for vacations or to reside all year round.
Optional: garage space with storage room in the Residencial Viñamar III. Price: €15,000